Portrait of a Parrot (앵무새의 초상)

Artist Note

발이 묶인 채 머물러 있는 앵무새를 봅니다. 날 수 있는 날개보다 발에 채워진 링이 더 선명합니다. 그것은 소유의 증명이자 벗어날 수 없는 삶의 제약입니다. 앵무새의 뒷모습에서 머무름을 선택한 나를 발견합니다.

A parrot stands beneath a ladder, its feet bound by a ring. The restraint is clearer than the wings meant for flight. In its silhouette, I see my own choice to stay behind.